Tiistaina 19.30 Maarit laittoi facebookissa viestiä, että kello 20.00 on Akureyrin kirkossa joku kuoro esiintymässä. Olin jo ihan valmistautunut iltalepoon, mutta koska tilaisuus oli ilmainen ja oikeastaan oli jo korkea aika päästä tutustumaan kukkulalla sijaitsevaan kirkkoon sisältäkin päin, päätin ryhdistäytyä ja lupasin tavata Maaritin ja tytöt kirkolla.
On Tuesday at 19:30 Maarit, another Finnish girl in Akureyri, texted me that there is some choir singing in the Akureyri Church at 20:00. I was already settled for having a lazy evening but since the concert was free and I've been planning to go to see the church, I thought why not, and agreed to meet Maarit and other girls at the church.
Akureyrarkirkja on valmistunut vuonna 1940 ja Wikipedia kertoo, että siellä on 3200-pilliset urut. Niiden soittoa en vielä tällä kertaa päässyt kuulemaan, katsotaan pääsenkö myöhemmin. Kirkko on sisältä kohtalaisen pieni, vain yksi käytävä. Tämä tekee siitä kuitenkin jotenkin kodikkaan ja lämpimän, etenkin illan pimettyä oli mukava astua valaistuun ja lämpimään kirkkoon. Kirkon katosta roikkuu laiva, joka pohjoismaisen uskomuksen mukaan turvaa merellä olevien rakkaiden matkaa. Ilmeisesti myös Tanskassa tämä on tavallinen ilmiö, kertoi vaihto-opiskelija Lin, mutta me Maaritin ja latvialaisen Aijan kanssa olimme hämmästyneitä.
Akureyrarkirja is built in 1940, and Wikipedia tells that they have 3200-pipe organ. Nobody played it this time, let's see if I have another chance to hear that while I'm here! The church itself is a small one-isle space. This, however, makes it somehow very warm and cozy. And it was really nice to step into the well-lit church when it was already dark and cold outside. There is a ship hanging in the ceiling of the church, and the Scandinavian belief is that it protects the journey of the loved ones in the sea. Apparently these ships are quite common in Denmark as well, said a Danish exchange student Lin, but me, Maarit and a Latvian girl Aija were kind of astonished.
Oma kokemukseni kirkoista ei ole tietenkään mikään kovin mittava, joten olen voinut missata monet kirkkolaivat. Wikipedia kertoo, että Suomessakin laivoja löytyy joistain kirkoista, erityisesti rannikolta. Pakko vielä lisätä sekin, että ilmeisesti Ahvenanmaalla, Ruotsissa ja Norjassa kirkkolaiva kiinnitettiin hamppuköysillä kattoon ja sen liikkeistä ennustettiin säätä ja tuulen suuntaa. Aika hauskaa! Ja tulipa sivistettyä nyt itseään!
Sitten eteenpäin! Kirkossa ei ollut esiintymässä mikä tahansa kuoro, vaan Manchesterissä perustettu britannialaiskuoro, John Powell Singers. Tämä noin kolmekymmenhenkinen kuoro aloitti Islannin kiertueensa Akureyrin kirkosta ja jatkoi matkaansa vielä kolmeen paikkaan. Kuoro kiertää joka toinen vuosi ulkomailla esiintymässä ja käsiohjelman mukaan on viimeksi esiintynyt muun muassa Nôtre Damessa sekä Nikolainkirkossa. Ei mikään turha kuoro siis, odotukset olivat korkealla!
My personal experience of churches is not very notable, though, so I could have just missed those church ships. Wikipedia tells that we have those in Finland, especially in the churches located in the coastal region. And I have to add that apparently in Åland, Sweden and Norway these ships used to be attached with hemp ropes to the ceiling, and the ship's movement were used to predict weather and the direction of the wind. Pretty funny, don't you think? And I also get to educate myself at the same time!
And then forward! It wasn't any choir performing but the British John Powell Singers, founded in Manchester. This about 30-person-strong choir started its tour in Iceland from Akureyri and is going to perform in three other places in Iceland as well. The choir is performing abroad every other year and the brochure says that they have been performing in the Nôtre Dame and in the Nikolaikirche, among the others. So not bad, not bad at all, my expectations climbed pretty high!
Ja odotukset todella palkittiin, ylitettiinkin. Kuoro lauloi niin hengellisiä kuin maallisiakin lauluja ihan uskomattoman hienosti, eikä Akureyrarkirkjan akustiikassakaan ollut valittamista. Meinasi ihan tulla tippa linssiin useamminkin kuin kerran, niin hienolta ja kauniilta laulaminen kuullosti. Onneksi olin ottanut kameran matkaan ja tajusin videoida yhden kappaleen teillekin kuultavaksi. Pahoittelen vähän epävakaata kuvaustyyliä ja vähän kehnoa äänenlaatua. Mutta kyllä kelpasi tuollaista musiikkia kuunnella! Ei harmittanut yhtään, että olin joutunut luopumaan koti-illastani ja lähtenyt kylmään ja pimeään tarpomaan!
And my expectations were rewarded many times! The choir sang spiritual songs as well as secular songs so amazingly well, and you can't really complain about the acoustics of the church either! I was very close to crying out of joy and emotion, that is how well they performed and how beautiful it sounded. I'm really happy that I took my camera with me and that I was smart enough to record one song for you to hear as well. I apologize for the unstable filming style and a bit crackling voice... But as already said, it was fantastic! I wasn't sorry at all to give up my lazy evening and head towards the church in the cold and dark weather!
Sivistynein terveisin,
Sincerely, yours educated truly,
Sincerely, yours educated truly,
Kaunista, tuli ikävä yhtä tyttöä, joka asustaa siellä Akureyrissä <3
VastaaPoistaniin ja paapalta terveisiä: Suomessakin rannikolla olevissa kirkoissa on yleensä kaikissa kirkkolaiva :)
VastaaPoista